raymond prova de explos o